محمد تقي جعفري
13
ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )
وصول به كمال به حركت در آورده است . مبدأ و مقصد اين حركت همان گونه كه فطرت سليم انسانها دريافته است ، در آيه اى از قرآن مجيد چنين آمده است : * ( إِنَّا لله وإنا إليه راجعون ) * ( ما از خدائيم و ما بسوى او باز مىگرديم ) . راهنمايان و تنظيم كنندگان اين حركت ، عقل و وجدان انسانى و پيامبران الهى هستند كه خداوند اينان را در ميان مردم مبعوث فرموده و جانشينان آن پيامبران ، علماء ربانى هستند كه ادامه دهندهء راه آنان مىباشند . اولين پيامبر ، حضرت آدم ابو البشر و آخرين پيامبران ، حضرت محمد بن عبد اللَّه صلوات اللَّه عليهم أجمعين هستند . كتاب آسمانى حضرت محمد ( ص ) ، قرآن مجيد است كه بدون كم و زياد ، اينك باقى است . آنچه مىتواند حيات انسان را در اين جهان هستى ، داراى فلسفه و هدف قابل قبول نمايد ، دين به همين معنى است . ( 1 ) يعنى با توجه به همهء ابعاد مربوط به موجوديت انسانى و تفكراتى كه تاكنون در بارهء فلسفه و هدف زندگى او ثبت شده ، هيچ متفكر و مكتبى بدون پيدا كردن پاسخ معقول و قانع كننده اى براى چهار مسئله زير ، توانائى يقين و شناخت هدف و فلسفه معقول و قانع كننده براى زندگى نخواهد داشت : - ارتباط انسان با خويشتن . - ارتباط انسان با خدا . - ارتباط انسان با جهان هستى . - ارتباط انسان با همنوع خود . در تعريف مورد قبول ما از دين ، پاسخ معقول به چگونگى اين چهار ارتباط ، ملحوظ شده و هدف و فلسفه زندگى انسانها ، بطور قانع كننده اى تبيين گشته است . ريشهء امت اسلامى منظور از امت اسلامى ، مردم جوامعى هستند كه دين اسلام را بعنوان آئين و دين سعادت بخش در دو قلمرو مادى و معنوى پذيرفتهاند . بنا بر اين ، به بررسى عوامل اساسى گرايش به دين اسلام و نيز ريشهء اصلى دين اسلام مىپردازيم . الف : عوامل اساسى گرايش به دين اسلام
--> ( 1 ) تأثير و معناى دين در موجوديت انسان و نتيجه آن ، در بيتى از محمد اقبال لاهورى چنين آمده است : چيست دين برخاستن از روى خاك تا كه آگه گردد از خود جان پاك